Aktualności

Zbliżają się Światowe Dni Młodzieży. Biorąc pod uwagę przyjazd do Krakowa setek tysięcy pielgrzymów różnej narodowości, policja zdecydowała się podjąć współpracę z osobami, które biegle posługują się językami obcymi.

 

Policja przewiduje, że w trakcie ŚDM wzrośnie liczba spraw, w których pokrzywdzonymi, świadkami i sprawcami będą osoby, które nie znają języka polskiego. Zespół tłumaczy przysięgłych współpracujący na stałe z policją może okazać się niewystarczający. Pojawiła się zatem konieczność powołania w charakterze biegłych osób spoza listy tłumaczy przysięgłych, które posługują się językami obcymi.

 

Osoby chętne do podjęcia współpracy podczas Światowych Dni Młodzieży w Krakowie proszone są o przesłanie na adres e-mail: sekretariat.dochs(at)malopolska.policja.gov.pl następujących danych: 

• imię i nazwisko,
• numer telefonu kontaktowego,
• jakim językiem obcym władają,
• w jakich dniach w okresie od 24 lipca do 3 sierpnia 2016 r. będą mogli pełnić funkcję tłumacza.

 

Zgłoszenia przyjmowane będą do 15 czerwca 2016 r.

 

Funkcjonariusze odpowiedzialni za współorganizację ŚDM będą kontaktować się indywidualnie z zainteresowanymi osobami.